안녕하세요.

한국에서 urban planning & design (도시공학) 전공으로 학사 석사 취득 + 실무 3년 후 

post-professional degree program에 지원하고 싶어 준비 중에 있습니다.

추린 학교들 중 콜럼비아 대학교의 GSAPP 의 M.S. ARCHITECTURE AND URBAN DESIGN 과정에 제가 지원 자격이 되는지 학교에 물어봤었는데 답변이 잘 이해가 되지 않아 혹시 도움 받을 수 있을까하여 문의드립니다.

해당 홈페이지에 명기된 prerequisites는 아래와 같습니다.

The M.S. AUD program is a second/post-professional degree program for students interested in exploring urban design. All applicants must have a first professional degree, B.Arch, M.Arch, Bachelor of Landscape Architecture, or Master of Landscape Architecture degree (5 years, eligible for licensure) by the time they start the M.S.AUD program.

학교에서 온 답변은 아래와 같습니다.

Applicants who studied at schools within the United States must hold a first professional degree that is either a first professional degree, B.Arch, M.Arch, Bachelor of Landscape Architecture, or Master of Landscape Architecture degree (5 years, eligible for licensure). The 'equivalent professional degree' refers to students with degrees from universities in other countries, where those degrees must meet the equivalent of the U.S. professional degree. You will be able to affirm your first professional degree within the online application if it meets the equivalent.

여기서 마지막 문장의 의미가 9월에 어플라이가 열리면 사이트에서 지원을 하면서 저절로 필터링되어 지원 여부를 알 수 있다는 것인지, 아니면 일단 어플라이 후 내부적으로 검토 후 결과를 알려줄 수 있다는 것인지 알고 싶습니다. 감사합니다.